-
1 Ladeventil
нагнетательный клапан -
2 Druckventil
нагнетательный клапаннапорный клапанприёмный клапан забортной воды -
3 Druckventil mit Doppelwirkung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Druckventil mit Doppelwirkung
-
4 Druckventil mit Entlastung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Druckventil mit Entlastung
-
5 Druckventil
Druckventil n1) нагнетательный клапан, выкидной клапан2) напорный вентиль, нагнетательный вентиль, напорный клапан, нагнетательный клапан -
6 Druckventil
сущ.1) тех. нагнетательный вентиль, напорный клапан2) авт. нагнетательный клапан3) горн. гидроклапан давления, регулятор давления4) нефт. выкидной клапан, напорный вентиль5) гидравл. клапан давления6) ВМФ. приёмный клапан забортной воды -
7 Entlastungsventil
сущ.1) тех. предклапан, разгрузочный клапан, сервоклапан, уравновешивающий клапан2) стр. выключающий клапан4) АЭС. предохранительный клапан -
8 Druckventil
n1) напорный клапан; напорный гидро- или пневмоклапан; нагнетательный клапан (напр. компрессора)2) клапан для управления давлением, регулирующий клапан -
9 Ausgangsventil
сущ.1) тех. выходной вентиль, выходной клапан2) нефт. выкидной клапан, нагнетательный клапан -
10 Druckventil
(n)напорный (нагнетательный) вентиль, напорный (нагнетательный) клапанDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Druckventil
-
11 Angleichventil
сущ.авт. уравнительный клапан, корректирующий нагнетательный клапан (ТНВД) -
12 Injektionsventil
сущ.нефт. инжекционный клапан, нагнетательный клапан -
13 Ladeventil
-
14 Angleichventil
-
15 Angleichventil
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Angleichventil
-
16 Luftfüllventil
сущ.2) артил. вентиль для наполнения (накатника) воздухом, клапан для наполнения (накатника) воздухом -
17 Angleichventil
ńкорректирующий нагнетательный клапан (ТНВД); уравнительный клапанDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Angleichventil
-
18 Druckventil
ńнагнетательный клапан; клапан давленияDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Druckventil
-
19 Ausgangsventil
-
20 Injektionsventil
Injektionsventil nнагнетательный клапан, инжекционный клапан
См. также в других словарях:
нагнетательный клапан — Клапан насосной секции, разобщающий линию высокого давления и надплунжерную полость. Примечание В зависимости от конструкции различные типы нагнетательных клапанов могут выполнять одну или несколько из нижеперечисленных функций: а) предотвращение … Справочник технического переводчика
Нагнетательный клапан — 24. Нагнетательный клапан Delivery valve Клапан насосной секции, разобщающий линию высокого давления и надплунжерную полость. Примечание. В зависимости от конструкции различные типы нагнетательных клапанов могут выполнять одну или несколько из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нагнетательный клапан глубинного насоса — подвижный клапан глубинного насоса — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы подвижный клапан глубинного насоса EN travelling valve … Справочник технического переводчика
нагнетательный клапан (насоса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dischange valve … Справочник технического переводчика
нагнетательный клапан (скважинного насоса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN traveling valve … Справочник технического переводчика
напорный или нагнетательный клапан насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN discharge valve … Справочник технического переводчика
Клапан, нагнетательный — Нагнетательный клапан Клапан насосной секции, разобщающий линию высокого давления и надплунжерную полость. Примечание. В зависимости от конструкции различные типы нагнетательных клапанов могут выполнять одну или несколько из нижеперечисленных… … Словарь ГОСТированной лексики
НАГНЕТАТЕЛЬНЫЙ — НАГНЕТАТЕЛЬНЫЙ, нагнетательная, нагнетательное (тех.). Служащий для нагнетания. Нагнетательный насос. Нагнетательный клапан. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КЛАПАН НАГНЕТАТЕЛЬНЫЙ — отделяет в компрессоре или в паро воздушном насосе полость воздушного цилиндра. При ходе поршней этих цилиндров для нагнетания К. н. открывается давлением сжимаемого воздуха, поступающего по нагнетательной трубе в главный резервуар. При обратном… … Технический железнодорожный словарь
Клапан нагнетательный — 24 Источник: ГОСТ 15888 90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
клапан — 1.3.1.3 клапан: Подвижная часть многофункционального регулирующего устройства, которая открывает, изменяет степень открытия или закрывает подачу газа. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации